الجزائر تطلق أول معجم جمركي رقمي بثلاث لغات

أطلقت الجمارك الجزائرية اليوم الجمعة أول معجم وطني للمصطلحات الجمركية بثلاث لغات، يضم 2400 مصطلح.

ويوفر المعجم توحيدًا للمفاهيم بين الفاعلين الاقتصاديين والأعوان والباحثين والطلبة.

وكانت المديرية العامة للجمارك قد أعلنت المشروع خلال احتفالها باليوم العالمي للجمارك في جانفي الماضي.

وأكدت أن العمل عليه استغرق ثلاث سنوات بالتعاون مع المجلس الأعلى للغة العربية.

ويضم المعجم مصطلحات جمركية باللغة العربية والفرنسية والإنجليزية، مع شروح دقيقة وموحدة.

وقد نُشر في نسخة رقمية عبر الروابط التالية:

• النسخة العربية

• النسخة الفرنسية

• النسخة الإنجليزية

ويهدف هذا المعجم إلى تبسيط الإجراءات وتحسين أداء الأعوان وتيسير فهم التشريعات الجمركية.

ويُعد خطوة جديدة نحو تحديث وتطوير المنظومة الجمركية وتعزيز الشفافية في التعاملات.